-
1 dry sausage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > dry sausage
-
2 dry sausage
-
3 sausage
-
4 medium dry sausage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > medium dry sausage
-
5 sopressata
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sopressata
-
6 medium dry sausage
-
7 sausage
1. n колбаса2. n сосиска3. n колбасный фарш4. n воен. разг. «колбаса», аэростат наблюденияcappicola sausage — колбаса < каппикола>
hispanosa sausage — колбаса < гиспаноза>
pepperoni sausage — колбаса < пепперони>
5. n ав. ветроуказатель6. n сл. глупышка7. n воен. жарг. немчура, колбасник -
8 saveloy
nounвыдержанная сухая колбаса, сервелат* * *(n) колбаса савелойская; сервелат* * *сервелат, выдержанная сухая колбаса* * *[sav·e·loy || ‚sævə'lɔɪ] n. варено-копченая колбаса, сервелат* * *сервелат, выдержанная сухая колбаса -
9 saveloy
-
10 dry
1. n сушь; засуха2. n сухая погодаdry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
3. n сухость4. n суша5. n амер. разг. сторонник запрещения спиртных напитков; сторонник сухого закона6. n стр. сухая кладка7. a сухой, не обмочившийся8. a лишённый влаги, жидкости; обезвоженный9. a работающий всухую; несмазанныйgrinded dry — шлифовал всухую; шлифуемый всухую
10. a засушливый, сухой11. a высохший; пересохший12. a высохший, сморщенный13. a сухой, сдержанный; холодный; бесстрастный14. a строгий, сухой15. a пресный, скучный, неинтересный16. a блёклый17. a сухой, несладкий18. a находящийся на сушеto drink a glass dry — выпить до дна, осушить стакан
19. a твёрдый, сыпучий20. a редк. наличный; уплачиваемый звонкой монетой21. a амер. разг. поддерживающий сухой законdry town — город, в котором запрещена продажа спиртных напитков
22. a мед. сухой, без выделений, без слизи23. a разг. испытывающий жажду24. a разг. вызывающий жажду25. a разг. с. -х. недойный, яловый26. a разг. воен. тренировочный, учебный27. a разг. амер. проводимый без техники28. v сушить; высушиватьdry out — высушивать, сушить; испарять
29. v сушиться, сохнутьdry up — пересохнуть, высохнуть
30. v вытирать31. v переставать доить32. v не давать молокаСинонимический ряд:1. abstinent (adj.) abstinent; ascetic; sober; temperate2. arid (adj.) anhydrous; arid; athirst; barren; bone-dry; bromidic; dehydrated; desiccated; droughty; dryasdust; dusty; insipid; moistureless; parched; scorched; sear; seared; sere; stale; teetotal; thirsting; thirsty; unwatered; waterless; weariful3. dull (adj.) aseptic; boring; dreary; dull; humdrum; irksome; jejune; monotonous; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; uninteresting; vapid; wearisome; weary4. evaporated (adj.) drained away; evaporated; wiped away5. flat (adj.) colourless; drab; earthbound; flat; lacklustre; lifeless; pedestrian; prosaic; spiritless; unimaginative; uninspired6. harsh (adj.) discordant; grating; harsh; hoarse; jarring; rasping; raspy; raucous; rough; rugged; rusty; squawky; strident; stridulent; stridulous7. impassive (adj.) apathetic; impassive; matter-of-fact; phlegmatic; stoic; stolid; unemotional8. plain (adj.) bald; bare; discreet; homely; inelaborate; modest; naked; plain; simple; unadorned; unbeautified; undecorated; unelaborate; unembellished; unembroidered; ungarnished; unornamented; unostentatious; unpretentious; unvarnished9. sarcastic (adj.) arcane; biting; droll; humorous; keen; pointed; sarcastic; sardonic; satirical; subtle; wry10. sour (adj.) acerb; acerbic; acetose; acid; acidulous; sour; tart11. thirsty (adj.) athirst; parched; rainless; thirsty12. cure (verb) cure; preserve; salt13. dehydrate (verb) dehydrate; desiccate; exsiccate; parch; sear; shrivel14. set (verb) cake; concrete; congeal; harden; indurate; petrify; set; solidify15. wipe (verb) bake; blot; drain; evaporate; soak up; swab; towel; wipe; witherАнтонимический ряд:douse; drunk; dull; entertaining; exciting; fascinating; fresh; humid; interesting; juicy; lively; moist; muddy; saturated; soaked; wet -
11 summer sausage
-
12 saveloy
['sævəlɔɪ]1) Общая лексика: выдержанная сухая колбаса, колбаса савелойская (сухая), сервелат2) Кулинария: сосиска (брит., австр.)3) Рифмованный сленг: 1. пассивный гомосексуалист (= boy n (sl)), 2. ухажёр, любовник -
13 dry sausage
Реклама: сухая колбаса -
14 hard dry sausage
Реклама: твёрдая сухая колбаса -
15 medium dry sausage
Пищевая промышленность: сухая колбаса умеренной выдержки -
16 sopressata
Пищевая промышленность: сухая колбаса в свиных кудрявках -
17 saveloy
[`sævɪlɔɪ]сервелат, выдержанная сухая колбасаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > saveloy
-
18 hard dry sausage
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > hard dry sausage
-
19 hard dry sausage
-
20 chorizo
[ʧə'riːzəu]сущ.; исп.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сухая колбаса — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из рубленого мяса): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса свиная с фасолью — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса "Розы" — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса "Чаба" — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса по рецепту сучу — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса с красным молотым перцем — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из рубленого мяса): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
КОЛБАСА "ГЕРЛА" (на 5 кг) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из рубленог … Энциклопедия кулинарных рецептов
Домашняя колбаса (калтабош) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Домашняя колбаса с соусом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Домашняя колбаса с перловой крупой — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории … Энциклопедия кулинарных рецептов
cappicola sausage — колбаса каппикола sausage link колбаса dry sausage сухая колбаса sausage tying вязка колбас fish sausage рыбная колбаса green sausage сырая колбаса … English-Russian travelling dictionary
